Mujer islas. Adelina Gurrea Monasterio: equilibrio e identidad

Sinopsis:

La exclusividad, originalidad y sensibilidad de Adelina Gurrea Monasterio ha pasado desapercibida dada la desidia general por la literatura hispanofilipina. El hispanismo ha dejado poco espacio para autoras tan ricas como la que este libro recupera. Gurrea Monasterio cae en una subalternidad por triplicado marcada por su condición periférica, femenina y exiliada. También su ausencia en el canon filipino se asocia a las cuatro capas diferenciadas de marginación que padece la autora: su lugar de residencia, Madrid, lejos de Filipinas; su idioma, el español; sus ambientaciones en un lugar indefinido de las Islas Visayas; y su género. No obstante, su diversidad creativa y su pulso honesto sin aspavientos empujan a rescatarla y a colocarla en el lugar que se merece. Los textos en prosa aquí presentados son solo una muestra del potencial, la calidad y el grado de comprensión de su Filipinas natal desde el exilio español.  Con la vista atrás en todo momento hacia el archipiélago, Gurrea intenta encajar en una España hostil y limitante, que no logra entender su imaginería en todo su esplendor.

Género:  Relatos. Ensayo.